Characters and Customs
Scene 1 At Scrooge Office
Narrator, Bob, Scrooge, Nieces,
Va, Ia, An, Ni, Zu
Scrooge’s office
Escritorio para Scrooge Antonio (pluma y papel) lamparita
Mesita para Bob Ian (pluma y papel)
Narrator Va: It was Christmas time and Scrooge was working very hard. He was a greedy person. He loved money, not people, Bob, his worker, was a good person.
Bob Ia: Mr. Scrooge can we set the fire please? It’s very cold today.
Scrooge An: No! I don’t have money for that!
Narrator Va: Suddenly, Scrooge’s nieces came in.
Niece Ni: Hello uncle Scrooge! Merry Christmas!
Niece Zu: Merry Christmas uncle Scrooge!
Scrooge An: Bah! Christmas is only a lie to spend money.
Niece Ni: Don’t be angry uncle Scrooge. Come and celebrate Christmas with me tomorrow.
Niece Zu: We are going to make a Christmas Dinner. We invite you.
Scrooge An: No. I don’t like Christmas!
Niece Ni: Ok. But remember we’ll wait for you. Merry Christmas uncle!
Niece Zu: Merry Christmas Bob!
Bob Ia: Merry Christmas Girls!
Mr Scrooge, I have finished. May I go?
Scrooge An: Ok. Go!
Bob Ia: Thank you Sir! Merry Christmas!
Scene 2 – Marley appears
Narrator, Marley Ghost, Scrooge,
Va, Ca, A
Scrooge’s house
Silla y colchón
Scrooge está en pijama
Narrator Va: Scrooge went home. Suddenly he heard a loud noise.
Scrooge: Who is it?
Marley’s Ghost Ca: Hello Scrooge. I am Marley, your friend. Three spirits are going visit you! You can change! Beware!
Scrooge An: Bah!
Narrator Va: The ghost left the room and Scrooge went to bed.
Scene 3. Visit of the Past Christmas Ghost
Narrator, Scrooge, Ghost of the past, Girlfriend, Young Scrooge
Va, An, Ma, Vi, Fe
Narrator Va: Suddenly...
Scrooge An: Aah! Who are you?
Ghost of past Ma: I am the ghost of past. You can change, come with me.
They go to a Christmas Town
Scrooge An: Oh That’s me!
Girlfriend Vi: I cannot marry you Scrooge. You love money more than anything.
Young Scrooge Fe: Yes, I love money. I don’t care.
Girlfriend Vi: I hope you are happy with your money. Bye! (crying)
Scrooge An: Stop, Amy! I love you! Take me home ghost!
Ghost of past Ma: Did you see? That was a big mistake. She was beautiful and you lost her love.
Scene 4. Visit of the Present Christmas Ghost
Narrator, Scrooge, Ghost of the Present Christmas, Bob, Bob´s wife, Tim
Va, An, El, Ia, Al, Le
Back in Scrooge’s Bedroom
colchoneta
Narrator Va: Scrooge appeared in his bedroom.
Scrooge An: Few! It was just a dream!
STEPHANY AND THE BLUES
Ghost of present El: No Scrooge, it’s not a dream! Hurry, come with me! I am the ghost of Present Christmas
Bob’s house
Mesa con mantel, platos y jarra
Scrooge An: They are so poor! But they look so happy!
Ghost of present El: That´s love Scrooge. But look at Tim, the little boy. He is very sick, and Bob cannot pay a doctor.
Bob’s wife Al: Thank you God for this food!
Tim Le: Coof, coof! Christmas is beautiful. I’m so happy!
Scrooge An: Oh! Poor Tim. I don’t want to see this. Take me home, ghost!
Sceen 5 – Ghostof the Future Christmas apears
Narrator, Scrooge, Ghost of the Future, two men,
Colchoneta
Narrator Va: Scrooge appeared in his house again and the third ghost floated into the room.
Scrooge An: Who are youuuuu?
Ghost of future Ja: Scrooge, I am the ghost of the fuuuuuture. Get up and cooooome with me. I am going to give you the opportunity to change. Look! Your friend Marley is carrying chains and chests of gold forever and ever. Look Three men. They are carrying a coffin. Look!
Way to Cemetery
Dos señores cargando el ataúd
Narrator Va: There were 2 men carrying a coffin.
Man 1 Ca: Poor old Scrooge. He didn’t have any friends.
Man 2 Fe: I feel sorry for him. nobody loved him.
Scrooge An: No! No! No! Ghost listen to me. I am going to change! Please, tell me that I can change! Please! Please!
Scene 6 Scrooge becomes a good person
Scrooge’s Bedroom
Narrator, Scrooge, Boy, Beggers
Narrator: Scrooge woke up in his bed and he heard bells striking. (BELLS STRIKING)
Scrooge: Oh! It was a dream! I can change my life! I can be a good man! Merry Christmas to all!
Hey boy! Please buy a goose and take it to Bob’s family.
Hey beggers! Here is some money. Go to your house to celebrate Christmas. (Gives money to the beggers)
Narrator Va: Scrooge helped little Tim and started to be a good man. He went out to sing with everybody.
Comments